当前位置:ceca.cn娱乐抖音爆红的越南神曲 中文版叫什么?
抖音爆红的越南神曲 中文版叫什么?
2022-05-16

很多网友都特别喜欢刷抖音吧,抖音上面也有非常多好听的bgm。抖音在全世界都非常的有名,所以中国版的抖音上面,也会出现很多在外国版抖音上面很火的bgm。比如说抖音上,就有不少越南歌曲。抖音爆红的越南神曲叫什么?这首越南神曲中文版是什么?小编今天就来揭秘一下。

抖音爆红的越南神曲叫什么

最近在抖音上超级火的越南神曲,歌曲名字叫做DễĐếnDễĐi,翻译成中文的话是“轻松来往”,歌曲的原唱是越南歌手QuangHùngMasterD。DễĐếnDễĐi的旋律真的非常魔性,很多人拍摄这个bgm的视频,都是嘴里面喊着一个链子,然后轻轻的抖肩膀。

在抖音上面,以DễĐếnDễĐi为bgm的视频虽然很搞笑,但是这首歌现在被翻译成了中文版,中文版的你的眼睛像星星也在抖音上很火,但是一开始很多人都没有发现这竟然是DễĐếnDễĐi的中文版,因为两首歌给人的感觉完全是不一样的。“你的眼睛,像星星,亮晶晶,一眼就坠入陷阱”,这是你的眼睛像星星歌曲中的高潮部分。很多网友表示听了中文版的,感觉就是很甜蜜,想要恋爱的感觉。

越南神曲被改变成中文版

因为大家听不懂越南语,所以在听DễĐếnDễĐi的时候,只能是感觉它的旋律,再加上网友配的视频动作,就觉得这个歌曲是很诙谐幽默的。这也和很多人,对于越南歌曲的搞笑印象有关。但殊不知翻译过来之后,竟然是一首甜到齁的爱情歌曲。中文版的你的眼睛像星星,是郭正正、Old crab演唱的。越南版的DễĐếnDễĐi和中文版的你的眼睛像星星,你更喜欢哪一个呢?